宫野真守 铃村健一 德本英一郎 野濑育二 泽城美雪 鸟海浩辅 下野纮 寺岛拓笃 谷山纪章 小野健一 诹访部顺一 松本忍 增元拓也 岩泽俊树 高桥英则 星谷美绪
平川大辅 花江夏树 细谷佳正 小野贤章 滨野大辉 广濑裕也 石谷春贵 手冢弘道 前野智昭 森久保祥太郎 阿澄佳奈 内田雄马 八代拓 天崎滉平 诹访部顺一 深川和征 春日望 亚瑟·朗斯贝里
季冠霖 李艺彤 莫寒 赵粤 许佳琪 山新 小连杀 叶知秋 皇贞季
羽多野涉 细谷佳正 梶裕贵 木村良平 间宫康弘 柿原彻也 小野贤章 鸟海浩辅 苍井翔太 前野智昭 大桥贤一郎 增田俊树 近藤隆 山中真寻
加斯·詹宁斯 斯嘉丽·约翰逊 马修·麦康纳 瑞茜·威瑟斯彭 塔伦·埃哲顿 托瑞·凯利 亚当·布克斯顿 利蒂希娅·赖特 鲍比·坎纳瓦尔 哈尔希 法瑞尔·威廉姆斯 塞思·麦克法兰 尼克·克罗尔 珍妮弗·桑德斯 彼得·塞拉菲诺威茨 博诺 埃里克·安德烈 切尔西·帕瑞蒂
凯尔希·格兰莫 J·K·西蒙斯 约翰·库萨克 梅格·瑞恩 安吉拉·兰斯伯瑞
佐伊·索尔达娜 迈克尔·佩纳 列维·施瑞博尔 塔拉·斯特朗 艾米莉·布朗特 马克斯·马蒂尼 安德莉亚·利布曼 阿什莉·鲍尔 塔比莎·杰曼 凯西·薇瑟乐克 泰雅·迪格斯 克里斯汀·肯诺恩斯 乌佐·阿杜巴 希雅
凯文·克莱恩 黛米·摩尔 黛比·德里贝里 弗兰克·维尔克 苏珊·布卢 凯斯·索西 鲍伯·伯根 杰森·亚历山大 菲尔·普洛克特 吉姆·卡明斯 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 比尔·法玛尔 雪莉·琳恩 霍华德·麦克格林 詹妮弗·达林 莫娜·马歇尔 科里·伯顿 杰克·安杰尔 汤姆·休斯克 Gordon·Stanley 戴维·奥格登·施蒂尔斯 Peter·Samuel 托尼·杰 玛丽·凯·伯格曼 查尔斯·金布罗 Paul·Kandel 简·维特尔斯 Dana·Hill Mary·Stout Judy·Kaye
菲尔·哈里斯 塞巴斯蒂安·卡伯特 布鲁斯·赖特曼 乔治·桑德斯 斯特灵·哈洛威 路易斯·普瑞玛
哈维尔·巴登 温斯洛·费格雷 肖恩·蒙德兹 吴恬敏 斯科特·麦克纳里 布伦特·吉尔曼 林赛·莫泽 马克·威尔斯 萨尔·维斯库索 多恩·迪皮塔 尤西·丘辟特 科拉·林德尔 丹尼·所罗门
塔拉·斯特朗 丽贝卡·伊索卡
蒂塔·万·提斯
未知
三森铃子 原纱友里 山本希望 饭田里穗 久保由利香 南条爱乃 樱川惠 德井青空 内田彩 新田惠海 堀绘梨子 楠田亚衣奈
凯瑟琳·巴尔 希瑟·多克森 史葛·麦克尼尔 凯莉·谢里丹 尚塔尔·斯特兰德 Cassidy·Ladden
John·Wahba Tim·Hodge Dan·Anderson
乔纳森·泰勒·托马斯 马修·布罗德里克 杰瑞米·艾恩斯 詹姆斯·厄尔·琼斯 莫伊拉·凯利 内森·连恩 尼基塔·卡兰姆 埃林·萨贝拉 乌比·戈德堡 罗温·艾金森
艾琳·伍兹 艾莉诺·阿德里 薇娜·费尔顿
比尔·法玛尔 杰森·马斯登 Jim Cummings
泰特·多诺万 乔什·基顿 罗杰·巴特
Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)